《不愿面對(duì)的真相》是諾貝爾和平獎(jiǎng)得主、美國(guó)前副總統(tǒng)戈?duì)枮槿蜃兣鴮?xiě)的書(shū),一出版就成為《紐約時(shí)報(bào)》和亞馬遜圖書(shū)排行榜暢銷書(shū),根據(jù)本書(shū)改編的紀(jì)錄片也成為全球熱賣影片,獲得第79屆奧斯卡最佳紀(jì)錄片獎(jiǎng)和最佳歌曲獎(jiǎng)。

有些體驗(yàn)來(lái)得很強(qiáng)烈,以至于時(shí)間在那一刻好像完全停頓了。即使隨后的時(shí)光繼續(xù)流淌,我們的生活又重歸原來(lái)的軌跡,但那些強(qiáng)烈的感受依然鮮活并將永遠(yuǎn)縈繞著我們。

十七年前,我最小的孩子受了重傷,危在旦夕。之前我就講過(guò)這個(gè)故事,但我對(duì)它的理解一直在不斷變化、深化。

這種理解的變化同樣適用于我這些年來(lái)所講述的關(guān)于環(huán)保的故事。在十七年前的那段日子里,我剛開(kāi)始寫(xiě)我的第一本書(shū)《瀕臨失衡的地球》,兒子的事故忽然打亂了我的生活節(jié)奏,所以我開(kāi)始重新思考一切,究竟什么才是我生活的重心。感謝上帝,兒子很快完全康復(fù)了。但是在那段苦難時(shí)光里,我經(jīng)歷了兩個(gè)變化:一是我發(fā)誓要將家庭放在我生活的第一位,二是我發(fā)誓要將氣候危機(jī)放在我職業(yè)生涯的第一位。

遺憾的是,在此期間,時(shí)間并未因全球環(huán)境惡化而停下腳步。環(huán)境破壞在一步步加劇,采取應(yīng)對(duì)措施的需求也隨之越來(lái)越緊迫。

目前氣候危機(jī)最基本的框架和當(dāng)年相比并沒(méi)有多少本質(zhì)的改變。人類文明和地球之間的關(guān)系被一系列因素所共同改變。這些因素包括人口爆炸、科技革命,以及一種忽視今日行為對(duì)未來(lái)影響的思維。潛在的事實(shí)就是我們和地球的生態(tài)系統(tǒng)發(fā)生了沖突,結(jié)果其中最脆弱的部分崩潰了。

這些年來(lái),我加深了對(duì)氣候危機(jī)問(wèn)題的了解。世界頂級(jí)科學(xué)家們已經(jīng)向我們發(fā)出了越來(lái)越嚴(yán)峻的警告。我閱讀了他們的書(shū),聆聽(tīng)了他們的演講。隨著危機(jī)以驚人的速度不斷惡化,我越來(lái)越重視和關(guān)注這個(gè)問(wèn)題。

無(wú)論在陸地還是海洋,無(wú)論冰川融化還是雪山消亡,無(wú)論熱浪襲來(lái)還是干旱入侵,無(wú)論在颶風(fēng)的風(fēng)眼里還是在災(zāi)民的淚水中——無(wú)論在地球的哪個(gè)角落,都已經(jīng)留下了累積如山、不可否認(rèn)的證據(jù),說(shuō)明自然周期發(fā)生了巨變。

我了解到,除了死亡和稅收之外,至少還有一件不可辯駁的事實(shí):那就是人類活動(dòng)產(chǎn)生的溫室效應(yīng)導(dǎo)致了氣候變暖,而且這種現(xiàn)象還在迅速加劇,變得越來(lái)越危險(xiǎn),以至于成為了全球性的現(xiàn)象。

在過(guò)去十四年中,我在生活的磨礪中學(xué)到了很多。蒂帕和我的孩子都成長(zhǎng)了,兩個(gè)大女兒都已經(jīng)結(jié)婚,我們有了兩個(gè)外孫。我的父母以及蒂帕的母親都離開(kāi)了人世。

1992年,《瀕臨失衡的地球》出版了。我競(jìng)選上了副總統(tǒng)一職,一干就是八年。作為克林頓·戈?duì)栒某蓡T,我有機(jī)會(huì)得以采取一系列新政來(lái)應(yīng)對(duì)氣候危機(jī)。

那時(shí)候,我親身體會(huì)到國(guó)會(huì)如何抵制我們敦促他們做出變革,我失望地看到,自從共和黨及其咄咄逼人的新任保守派領(lǐng)導(dǎo)人于1994年主導(dǎo)國(guó)會(huì)之后,反對(duì)之聲越來(lái)越激烈了。

我組織并參與舉辦了不少活動(dòng)來(lái)增強(qiáng)公民對(duì)氣候危機(jī)的意識(shí),爭(zhēng)取他們對(duì)國(guó)會(huì)行動(dòng)的支持。近幾十年來(lái),我也從中汲取了不少關(guān)于美國(guó)“民主對(duì)話”性質(zhì)和質(zhì)量的教訓(xùn)。特別值得一提的是娛樂(lè)的價(jià)值觀改變了我們所謂的新聞,獨(dú)立的個(gè)體聲音被公眾言論排除在外。

1997年,我協(xié)助在日本京都舉行的會(huì)談取得了突破性的進(jìn)展。此次,全世界共同起草了一個(gè)奠基式的議定書(shū)來(lái)控制全球溫室效應(yīng)。但是當(dāng)我回到美國(guó)時(shí),卻為爭(zhēng)取參議院對(duì)該議定書(shū)的支持而陷入了一場(chǎng)不斷升級(jí)的斗爭(zhēng)。

2000年,我競(jìng)選總統(tǒng)。那是一次漫長(zhǎng)而艱難的戰(zhàn)役,最終以最高法院四比五的判決,結(jié)束了在關(guān)鍵選取佛羅里達(dá)州的計(jì)票。這對(duì)我是一次沉重的打擊。

接著,我目睹了喬治·沃克·布什宣誓就任美國(guó)總統(tǒng)。在當(dāng)任的第一周他就違背了在競(jìng)選了作出的要控制二氧化碳排放的承諾。而正是這一承諾使很多投票者相信布什真心關(guān)注全球環(huán)境問(wèn)題。

我開(kāi)始在田納西州的兩所大學(xué)里任教,并和妻子蒂帕一起撰寫(xiě)了關(guān)于美國(guó)家庭的兩本書(shū)。我們搬到了納什維爾,在離我們地處迦太基的農(nóng)莊不到一小時(shí)車程的地方購(gòu)置了一棟房子。我步入了商界,并且開(kāi)始經(jīng)營(yíng)兩個(gè)新公司。我成為兩個(gè)頗有名氣的高科技公司的顧問(wèn)。

我對(duì)這些新嘗試感到非常興奮,慶幸自己能在找到謀生手段的同時(shí)讓世界往正確的方向發(fā)展?！　?/div>