英國《獨立報》11月11日文章，原題為“中國表示
北京2022年冬奧會將實現(xiàn)
碳中和”。中國政府承諾，明年舉辦的北京冬奧會將成為一屆實現(xiàn)碳中和的奧運會。中國駐美國大使秦剛本月初表示，“所有場館都將使用可再生能源，制冰技術(shù)將幾乎不產(chǎn)生任何排放，二者都是有史以來第一次”?！氨本┵悈^(qū)80%的場館和設(shè)施來自對2008年夏奧會場館的再利用?！彼谕铺厣蠈懙馈?/div>
北京冬奧組委承諾舉辦一屆碳中和的奧運會。在9日舉行的一次線上新聞發(fā)布會上，國際奧委會北京冬奧會協(xié)調(diào)委員會主席小薩馬蘭奇贊揚北京冬奧組委為實現(xiàn)該承諾所做出的努力。通過舉辦這次會議，國際奧委會介紹了北京冬奧組委為這場將于2022年2月4日開幕的全球體育盛會所開展的準(zhǔn)備工作，概述了有關(guān)場館、防疫和仍在進行的測試賽等方面的具體信息。
“即使在新冠肺炎疫情大流行的艱難時期，北京冬奧組委也將舉辦一屆非同尋常的冬奧會”，小薩馬蘭奇說，“距離冬奧會開幕還有不到90天，國際奧委會和北京冬奧組委都已經(jīng)進入全面運轉(zhuǎn)模式。場館比賽區(qū)和服務(wù)區(qū)的設(shè)施都已準(zhǔn)備就緒，我們正處于最后階段的測試賽、測試活動和訓(xùn)練周。北京冬奧會正在兌現(xiàn)碳中和辦賽承諾。許多冬奧場館都將采用綠色能源供電，如太陽能和風(fēng)能。北京在減少
碳排放方面還有很多創(chuàng)新舉措，如冰場采取新型二氧化碳制冷劑技術(shù)，實現(xiàn)碳排放全部中和?！薄ⅲㄗ髡呷姞枴ろf伯，丁雨晴譯）
5群
